August 9, 1936: His Name Was Sohn Kee-chung

August 9, 1936, 90 years ago: Legendary journalist Lincoln Steffens died in Carmel-by-the-Sea, California. He was 70 years old.

Meanwhile, the marathon race is held in the Olympics in Berlin, Nazi Germany. Officially, it was won by Kitei Son of Japan, a nation that would soon be an ally of the Nazis.

Unofficially, it was a much better story.

His real name was Sohn Kee-chung. He was born on August 29, 1912, in Sinŭiju, in what is now North Korea. Since 1910, however, Korea had been part of the Empire of Japan. And so, any athletes from Korea were forced to compete for Japan, under their flag, and with Japanese names.

Between 1933 and 1936, Sohn Kee-chung ran 12 marathons, finishing in the top 3 in each, and won 9. On November 3, 1935, in the Japanese capital of Tokyo, he set a world record with a time of 2 hours, 26 minutes and 42 seconds.

In the 1936 Olympics, Sohn tried to sign his name in its correct Korean form. But it was not his legal name, and so he was forced to write it in, and compete, as Kitei Son. Another Korean, Nam Sung-yong, entered the marathon, and had to compete under his legal Japanese name, Nan Shōryū. Sohn won the race in 2 hours, 29 minutes, 19.2 seconds, breaking the Olympic record. Nam finished 3rd, winning the Bronze Medal.

The International Olympic Committee, not recognizing Korea as a member, credited both medals to Japan's total. Sohn refused to acknowledge the Japanese national anthem while it was played at his award ceremony, and later told reporters that he was ashamed to run for Japan.

In 1945, Allied forces forced the surrender of Japan, and Korea was free. But, as part of the peace treaty, a line was drawn at the 38th parallel, and Communist forces had control over the northern part, including Sohn's hometown of Sinŭiju. The Korea War resulted, from 1950 to 1953, and the new border was a diagonal across the country, but roughly around the 38th parallel.

Sohn was named the team manager for Korea's national track & field team. In 1947, his trainee, Suh Yun-Bok, won the Boston Marathon, breaking the record that Sohn had set in Tokyo in 1935. For the Opening Ceremony for the 1948 Olympics in London, the entire Korean team chose Sohn to be their flag bearer. In 1950, another Sohn trainee, Ham Kee-Young, won the Boston Marathon.

In 1988, the Olympics were held in Seoul, the capital of the Republic of Korea (a.k.a. South Korea). The final runner in the Olympic torch relay, receiving perhaps the greatest ovation anyone has ever received in an Olympic ceremony, was 75-year-old Sohn Kee-chung. He attended the 1992 Olympics in Barcelona, Spain, and saw Hwang Young-Cho win the Olympic marathon.

Sohn died on November 15, 2002. Nam Sung-young, who had worked with him at the Korean Sporting Association, had died a year earlier. On December 9, 2011, the IOC recognized Korean nationality of Sohn and Nam, and all other Korean athletes under the Empire of Japan, in their official profiles.